Zásady ochrany osobních údajů

Následující informace poskytují přehled o tom, co se děje s vašimi osobními údaji, když navštívíte naše webové stránky. Osobní údaje znamenají jakékoli údaje, které mohou být použity k vaší osobní identifikaci (PII). Další informace o ochraně údajů naleznete v zásadách ochrany osobních údajů pod tímto textem.

Kdo je zodpovědný za shromažďování údajů na této webové stránce?
Údaje shromážděné na této webové stránce jsou zpracovávány provozovatelem webové stránky. Kontaktní údaje provozovatele naleznete v právním upozornění na webové stránce.

Jak shromažďujeme vaše údaje?
Vaše údaje jsou nejprve shromažďovány, když nám je sdělíte. Může se například jednat o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.
Další údaje jsou automaticky shromažďovány našimi IT systémy, když navštívíte naše webové stránky. Jedná se především o technické údaje (například prohlížeč a operační systém, který používáte, nebo kdy jste navštívili naše webové stránky). Tyto údaje jsou shromažďovány automaticky, jakmile vstoupíte na naše webové stránky.

K čemu vaše údaje používáme?
Některé údaje jsou shromažďovány za účelem zajištění správného fungování webových stránek. Jiné údaje mohou být použity k analýze vašeho uživatelského chování.

Jaká máte práva ohledně svých údajů?
Máte právo kdykoli a bezplatně požádat o informace o svých uložených údajích, o jejich původu, o tom, komu byly předány, a o účelu, pro který byly shromážděny. Máte také právo požádat o opravu, zablokování nebo vymazání těchto údajů. Pokud máte další dotazy týkající se ochrany údajů, můžete se na nás kdykoli obrátit na adresu uvedenou v právním upozornění. Máte také právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

Analytické nástroje a nástroje třetích stran

Vaše chování při procházení internetových stránek může být statisticky analyzováno, když navštívíte naše webové stránky. K tomu se používají především soubory cookie a tzv. analytické programy. Analýza vašeho chování při procházení internetových stránek je obvykle anonymní, tzn. že vás na základě těchto údajů nebudeme moci identifikovat. Proti této analýze můžete vznést námitku nebo ji zabránit tím, že nebudete používat určité nástroje. Podrobnosti k tomuto tématu naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů v části „Moduly třetích stran a analytické nástroje“.

Proti této analýze můžete vznést námitku. V našich zásadách ochrany osobních údajů vás budeme informovat o tom, jak v tomto ohledu uplatnit svá práva.

DOchranaúdajů

Provozovatelé této webové stránky berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. S vašimi osobními údaji zacházíme důvěrně a v souladu s platnými zákony a předpisy o ochraně osobních údajů a také s těmito zásadami ochrany osobních údajů.

Při používání této webové stránky se shromažďují různé osobní údaje. Osobní údaje jsou jakékoli údaje, podle kterých můžete být osobně identifikováni. Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jaké informace shromažďujeme a k čemu je používáme. Vysvětlují také, jak a za jakým účelem se tak děje.

Upozorňujeme, že přenos dat přes internet (např. komunikace prostřednictvím e-mailu) může být vystaven bezpečnostním rizikům. Není možné zcela zabezpečit vaše data proti přístupu třetích stran.

Informace o správci

Odpovědnou stranou za zpracování údajů na této webové stránce je:
Kristijan Aufiero
Via dei Portici 76
39100 Bolzano
Itálie
E-mail: kristijan.aufiero[at]profemina.org

Správcem je fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jakýkoli jiný subjekt, který sám nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů (např. jména, e-mailové adresy atd.).

Odvolání souhlasu se zpracováním údajů

Mnohé operace zpracování údajů jsou možné pouze s vaším výslovným souhlasem. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat. K tomu stačí zaslat neformální e-mail s touto žádostí. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním.

Vaše právo podat stížnost u dozorového úřadu

V případě porušení zákonů o ochraně osobních údajů máte právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

Příslušný dozorový orgán pro Bolzano, Itálie:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza di Monte Citorio n. 121
00186 ŘÍM
Itálie
telefon: (+39) 06.696771
fax: (+39) 06.69677.3785,
e-mail: garante@gpdp.it
Internet: https://www.garanteprivacy.it/

Právo na přenositelnost údajů

Máte právo na to, aby vám nebo třetím stranám byly předány údaje, které zpracováváme automatizovanými prostředky na základě vašeho souhlasu nebo v souvislosti s plněním smlouvy. Pokud požádáte o přímý přenos vašich údajů jinému správci, učiníme tak v rozsahu, v jakém je takový přenos technicky proveditelný.

Šifrování SSL/TLS

Tato webová stránka používá šifrování SSL nebo TLS z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu důvěrných informací, jako jsou objednávky nebo požadavky, které nám jako provozovateli stránky zasíláte. Šifrované připojení poznáte v adresním řádku prohlížeče podle toho, že se adresa změní z „http://“ na „https://“ a v adresním řádku prohlížeče se zobrazí ikona zámku.

Pokud je aktivováno šifrování SSL nebo TLS, data, která nám předáváte, nemohou být čtena třetími stranami.

Přístup, blokování, vymazání

V rámci platných právních předpisů máte právo kdykoli bezplatně získat informace o svých uložených osobních údajích, původu těchto údajů, příjemcích těchto údajů a účelu, pro který jsou tyto údaje zpracovávány, a případně právo na opravu, blokování nebo vymazání těchto údajů. Pokud máte další dotazy týkající se ochrany osobních údajů nebo způsobu, jakým nakládáme s osobními údaji, můžete se na nás kdykoli obrátit na adresu uvedenou v právním upozornění.

Námitka proti propagačním e-mailům

Použití kontaktních údajů zveřejněných v rámci právních předpisů pro zasílání nevyžádaných reklamních a informačních materiálů třetími stranami je tímto výslovně zakázáno. Provozovatelé této webové stránky si výslovně vyhrazují právo podniknout právní kroky v případě nevyžádaných reklamních informací, jako jsou spamové e-maily.

Zákonem požadovaný pověřenec pro ochranu osobních údajů

Pro naši společnost jsme jmenovali pověřence pro ochranu osobních údajů:

Bernhard Binner, pověřenec pro ochranu osobních údajů (TÜV)
Via dei Portici 76
39100 Bolzano
Itálie
datenschutz[at]profemina.org

a) Shromažďování a zpracování údajů při návštěvách našich webových stránek za účelem získání informací

Pokud používáte naše webové stránky pouze pro informační účely a nezasíláte nám žádné další informace (např. e-mailem nebo prostřednictvím kontaktního formuláře), shromažďujeme pouze údaje, které váš prohlížeč předává našemu serveru.

SOUBORY PROTOKOLŮ SERVERU

Při přístupu na naše webové stránky je z technických důvodů nutné shromažďovat, zpracovávat a používat různé údaje, aby byla zajištěna bezchybná komunikace mezi vaším internetovým prohlížečem a naším webovým serverem. Během tohoto procesu jsou automaticky shromažďovány následující údaje a zaznamenávány do souboru protokolu, dokud nejsou automaticky smazány:

• IP adresa
• datum a čas přístupu
• časový rozdíl vůči GMT
• obsah webové stránky
• stav přístupu (stav HTTP)
• objem přenesených dat
• webová stránka, ze které jste se dostali na naši webovou stránku
• webový prohlížeč
• operační systém
• jazyk a verze prohlížeče.

Tyto údaje shromažďujeme obecně pouze v anonymizované podobě. Důvodem je technické zpracování v rámci systému (navázání spojení), bezpečnost systému, technická správa systému a síťové infrastruktury, optimalizace webových stránek a statistické účely. Vyhrazujeme si však právo následně zkontrolovat protokolový soubor, pokud existují konkrétní důvody k podezření na protiprávní použití.

Pouze v případě nelegálních útoků se pokusíme zjistit, která osoba se skrývá za IP adresou. V opačném případě nám tato informace zůstává skrytá a nepokoušíme se získat údaje o majiteli IP adresy.

Zpracování těchto údajů se provádí na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR: Zajišťuje funkčnost a bezpečnost webových stránek a slouží ke zlepšení stability a funkčnosti, jakož i technicky bezchybnému zobrazení a optimalizaci našich webových stránek. Zajištění co nejspolehlivějšího zobrazení našich webových stránek a jejich bezproblémového přístupu je nezbytné pro plnění úkolů, které jsou prostřednictvím webových stránek sledovány.

Vzhledem k tomu, že shromažďování údajů pro poskytování webových stránek a ukládání údajů do protokolových souborů je pro provoz našich webových stránek naprosto nezbytné, neexistuje zde možnost odhlášení. Tomuto zpracování údajů můžete zabránit pouze tím, že nebudete využívat naše služby.

Soubory cookie

Naše webové stránky používají soubory cookie ke zlepšení uživatelského komfortu, efektivity a bezpečnosti. Soubory cookie jsou malé textové soubory, které váš prohlížeč ukládá do vašeho zařízení. Neškodí vašemu počítači a neobsahují viry. Nastavení souborů cookie můžete kdykoli upravit.  

Nezbytné soubory cookie

Pokud není v našich zásadách ochrany osobních údajů uvedeno jinak, používáme pouze nezbytné soubory cookie, které jsou nutné pro fungování webových stránek. Tyto soubory cookie umožňují našim systémům rozpoznat váš prohlížeč napříč relacemi a poskytovat určité funkce. Bez těchto souborů cookie nemusí být některé funkce webových stránek dostupné.

Používání nezbytných souborů cookie se zakládá na § 25 odst. 2 TDDDG. Zpracování osobních údajů se provádí v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, což odráží náš oprávněný zájem na zajištění optimální a bezpečné funkčnosti webových stránek. Máte právo kdykoli vznést námitku proti tomuto zpracování z důvodů vyplývajících z vaší konkrétní situace.

Můžete nastavit svůj prohlížeč tak, aby vás informoval o nastavení souborů cookie, povoloval soubory cookie případ od případu nebo je zcela blokoval. Zakázání souborů cookie může omezit funkčnost webových stránek.

Souhlas s používáním souborů cookie pomocí CookieFirst

K získání a dokumentování vašeho souhlasu s ukládáním určitých souborů cookie nebo používáním konkrétních technologií používáme technologii správy souhlasů CookieFirst. Poskytovatel: Digital Data Solutions B.V. (CookieFirst), Plantage Middenlaan 42a, 1018 DH Amsterdam, Nizozemsko, https://cookiefirst.com/

Když navštívíte naše webové stránky, naváže se spojení se serverem CookieFirst, aby byl získán váš platný souhlas. Zpracovávají se následující údaje:
• Vaše anonymizovaná IP adresa
• Informace o prohlížeči
• Informace o zařízení
• Časové razítko vaší návštěvy

CookieFirst ukládá do vašeho prohlížeče soubor cookie, aby zaznamenal váš souhlas nebo jeho odvolání. Tyto údaje jsou uchovávány, dokud:
• nepožádáte o jejich vymazání
• nevymažete soubor cookie CookieFirst
• přestane platit účel uchovávání údajů 

Povinné zákonné lhůty pro uchovávání údajů zůstávají nedotčeny. 

Použití CookieFirst slouží k plnění zákonných povinností pro získání souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG). Pokud je požadován souhlas s ukládáním cookies, je ukládání založeno výhradně na tomto souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Souhlas lze kdykoli odvolat; zpracování údajů před odvoláním zůstává zákonné.

Smlouva o zpracování údajů

S uzavřením smlouvy o zpracování údajů se společností CookieFirst jsme zajistili, že bude zpracovávat osobní údaje návštěvníků našich webových stránek pouze v souladu s našimi pokyny a v souladu s předpisy o ochraně osobních údajů.

Cloudflare

Tato webová stránka využívá služby „Cloudflare“ (poskytované společností: Cloudflare, Inc, 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare provozuje síť pro doručování obsahu (CDN) a poskytuje bezpečnostní služby pro naši webovou stránku (webová aplikační brána). Přenos dat mezi vaším prohlížečem a našimi servery probíhá přes infrastrukturu Cloudflare, kde jsou data analyzována za účelem prevence útoků. Za tímto účelem Cloudflare používá soubory cookie, aby vám umožnil přístup na naši webovou stránku. Cloudflare používáme k zajištění bezpečného používání naší webové stránky a k ochraně naší webové stránky před škodlivými útoky třetích stran. Více informací naleznete v zásadách ochrany osobních údajů Cloudflare:
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

b) Další funkce a nabídky na našich webových stránkách

Kromě informačního využití naší webové stránky nabízíme různé funkce a služby, které můžete v případě zájmu využít, jako je například náš test na potrat a těhotenský test, kontaktní formulář, fórum a funkce pro vkládání komentářů. To obvykle vyžaduje zpracování dalších osobních údajů.

TEST NA POTRAT A TĚHOTENSTVÍ

V případě online testu na potrat a online těhotenského testu nám můžete dobrovolně poskytnout osobní údaje, např. jméno a příjmení, údaje o zdravotním stavu, údaje o vašem sexuálním životě a údaje o vašem aktuálním duševním zdraví.

Shromažďování a ukládání těchto údajů probíhá pouze v případě, že jste nám k tomu udělili výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) a čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat, a to zasláním e-mailu. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním.

Tyto údaje uchováváme, dokud není splněn účel, pro který byly shromážděny.

Kontaktní formulář

Pokud odešlete dotaz pomocí kontaktního formuláře, budou vaše údaje z kontaktního formuláře, včetně kontaktních údajů, které jste tam uvedli, uloženy za účelem zpracování dotazu a pro případ dalších dotazů. Bez vašeho souhlasu tyto údaje nebudeme sdílet.

Údaje zadané do kontaktního formuláře jsou proto zpracovávány výhradně na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat. K tomu stačí zaslat neformální e-mail s touto žádostí. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním.

Údaje, které nám poskytnete v kontaktním formuláři, uchováme do té doby, dokud nepožádáte o jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s jejich uchováváním nebo dokud nebude účel jejich uchovávání nadále platný (např. po úplném vyřízení Vaší žádosti). Povinná zákonná ustanovení, zejména ta, která se týkají povinných lhůt pro uchovávání údajů, zůstávají nedotčena.

Registrace na našem webu

Na našich webových stránkách se můžete zaregistrovat, abyste mohli využívat další funkce webu. Údaje, které jste zadali, používáme pouze v souvislosti s využíváním příslušné služby nebo nabídky, ke které jste se zaregistrovali. Povinné údaje požadované při registraci musí být vyplněny v plném rozsahu. V opačném případě registraci zamítneme.

E-mailovou adresu uvedenou při registraci používáme k informování o významných změnách, například týkajících se rozsahu nabízených zdrojů nebo úprav, které jsou nutné z technických důvodů.

Údaje poskytnuté během registračního procesu jsou zpracovávány na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat. K tomu stačí zaslat neformální e-mail s touto žádostí. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním.

Údaje shromážděné během registrace budou u nás uloženy po dobu, po kterou budete registrováni na našich webových stránkách, a poté budou vymazány. To nemá žádný vliv na zákonné lhůty pro uchovávání údajů.

Funkce komentářů na našem webu

Pro účely provozování funkce komentářů na našich webových stránkách budou kromě vašeho komentáře uloženy také informace o čase, kdy komentář píšete, vaše e-mailová adresa a, pokud nepíšete anonymně, také uživatelské jméno, které jste si zvolili.

Ukládání IP adres

Naše funkce komentářů ukládá IP adresy uživatelů, kteří zadávají komentáře. Jelikož komentáře na našem webu před zveřejněním nekontrolujeme, potřebujeme tyto údaje, abychom mohli v případě porušení zákona, jako jsou urážky nebo propaganda, podniknout kroky proti autorovi.

Přihlášení k odběru komentářů

Jako uživatel webových stránek se můžete po registraci přihlásit k odběru komentářů. Obdržíte potvrzovací e-mail, abyste ověřili, že jste vlastníkem uvedené e-mailové adresy. Tuto funkci můžete kdykoli odhlásit pomocí odkazu uvedeného v informačním e-mailu. Údaje zadané při přihlášení k odběru komentářů budou v takovém případě vymazány; pokud jste nám však tyto údaje zaslali pro jiné účely a na jiném místě webových stránek (např. přihlášení k odběru newsletteru), budeme je uchovávat.

Doba uchovávání komentářů

Komentáře a související údaje (např. IP adresa) jsou uloženy a zůstávají na našich webových stránkách, dokud není obsah, ke kterému se komentář vztahuje, zcela smazán nebo dokud není nutné komentáře smazat z právních důvodů (např. urážlivé komentáře).

Právní základ

Komentáře jsou uchovávány na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat. K tomu stačí zaslat neformální e-mail s touto žádostí. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním.

Google Analytics

Pokud jste udělili svůj souhlas, tento web používá službu Google Analytics 4, webovou analytickou službu poskytovanou společností Google LLC. Subjektem odpovědným za uživatele v EU/EHP a Švýcarsku je společnost Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“).

Rozsah zpracování

Google Analytics používá soubory cookie, které analyzují vaše používání našich webových stránek. Informace shromážděné pomocí souborů cookie o vašem používání této webové stránky jsou obvykle přenášeny na server společnosti Google v USA a tam uloženy.

V Google Analytics 4 je anonymizace IP adres aktivována ve výchozím nastavení. Pro účely anonymizace IP adres bude vaše IP adresa zkrácena společností Google v členských státech Evropské unie nebo v jiných státech, které jsou smluvními stranami Dohody o Evropském hospodářském prostoru. Pouze ve výjimečných případech bude kompletní IP adresa přenesena na server Google ve Spojených státech a tam zkrácena. Podle společnosti Google se IP adresa přenášená vaším prohlížečem v rámci služby Google Analytics neslučuje s jinými údaji společnosti Google.

Během vaší návštěvy webových stránek je vaše chování zaznamenáváno ve formě „událostí“. Události mohou být:

• zobrazení stránky
• první návštěva webových stránek
• začátek zasedání
• vaše „klikací cesta“, interakce s webovou stránkou
• posouvání (kdykoli uživatel posouvá stránku dolů (90 %))
• kliknutí na externí odkazy
• interní vyhledávací dotazy
• interakce s videi
• stahování souborů
• zobrazené/kliknuté reklamy
• nastavení jazyka.

Zaznamenávají se také následující údaje:

• vaše přibližná poloha (region)
• vaše IP adresa (ve zkrácené podobě)
• technické informace o vašem prohlížeči a koncových zařízeních, která používáte (např. nastavení jazyka, rozlišení obrazovky)
• váš poskytovatel internetových služeb
• URL odkazujícího webu (prostřednictvím kterého webu/reklamního média jste se dostali na tento web).

Účely zpracování

Jménem provozovatele této webové stránky bude společnost Google tyto informace používat za účelem vyhodnocení vašeho anonymního používání webové stránky a sestavování zpráv o aktivitě na webové stránce. Zprávy poskytované službou Google Analytics se používají k analýze výkonu naší webové stránky.

Příjemci

Příjemci údajů jsou/mohou být:

• Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko (jako zpracovatel podle článku 28 GDPR)
• Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
• Alphabet Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA

Nelze vyloučit, že americké úřady mohou mít přístup k údajům uloženým společností Google.

Kromě toho bude vaše přibližná poloha (region) předána společnostiProfemina za účelem poskytování regionálních a zcela anonymních informací o pomoci ženám, které hledají radu v souvislosti s výzvami k darování.

Předávání do třetích zemí

V případě, že jsou údaje zpracovávány mimo EU/EHP a neexistuje úroveň ochrany údajů odpovídající evropskému standardu, uzavřeli jsme s poskytovatelem služeb standardní smluvní doložky EU, abychom zajistili odpovídající úroveň ochrany údajů. Mateřská společnost Google Ireland, Google LLC, sídlí v Kalifornii, USA. Nelze vyloučit předání údajů do USA a přístup amerických orgánů k údajům uloženým společností Google. USA jsou v současné době z hlediska ochrany údajů považovány za třetí zemi. Nemáte tam stejná práva jako v EU/EHP. Nemusíte mít nárok na žádné právní prostředky nápravy proti přístupu orgánů.

Doba uchovávání

Údaje, které zasíláme a které jsou spojeny s cookies, se automaticky mažou po 14 měsících. Údaje, které byly uloženy po požadovanou dobu, se automaticky mažou jednou za měsíc.

Právní základ

Právním základem pro zpracování těchto údajů je váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

Odstoupení

Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna tak, že vyvoláte nastavení souborů cookie a změníte tam svůj výběr. Zákonnost zpracování provedeného na základě souhlasu až do jeho odvolání zůstává nedotčena.

Ukládání cookies můžete také od začátku zabránit příslušným nastavením svého prohlížeče. Pokud však nastavíte svůj prohlížeč tak, aby odmítal všechny cookies, může to omezit funkčnost této a dalších webových stránek. Můžete také zabránit shromažďování údajů generovaných souborem cookie a souvisejících s vaším používáním webových stránek (včetně vaší IP adresy) společností Google a zpracování těchto údajů společností Google tím, že

a) neudělením souhlasu s nastavením souboru cookie; nebo
b) stažením a instalací doplňku prohlížeče pro deaktivaci služby Google Analytics ZDE.

Další informace o podmínkách používání služby Google Analytics a zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google naleznete na adresách https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/ a https://policies.google.com/?hl=en-us.

Pixel TikTok

Na našich webových stránkách používáme TikTok Pixel, který je integrován prostřednictvím Google Tag Manager. Poskytovatelem TikTok Pixel je společnost TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irsko („TikTok“).
TikTok Pixel je analytický nástroj, který nám umožňuje sledovat chování uživatelů, kteří přicházejí na naše webové stránky prostřednictvím reklamy TikTok. To nám umožňuje vyhodnocovat a optimalizovat účinnost našich reklamních opatření. Shromažďované informace zahrnují mimo jiné navštívené stránky, IP adresu, informace o zařízení, odkazující URL, časové razítko a určité akce uživatelů (např. odeslání formuláře).
Integrace Pixelu prostřednictvím Google Tag Manager slouží ke zjednodušení správy skriptů a tagů na našich webových stránkách. Google Tag Manager sám o sobě neshromažďuje žádné osobní údaje.

Právním základem pro používání TikTok Pixel je čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG, za předpokladu, že byl udělen odpovídající souhlas prostřednictvím nástroje pro souhlas s cookies.
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna tím, že přejdete do nastavení cookies a upravíte tam své nastavení ochrany osobních údajů. Zákonnost zpracování prováděného na základě souhlasu až do jeho odvolání zůstává nedotčena.

Údaje shromážděné Pixelem mohou být také přeneseny společností TikTok do třetích zemí, například do USA. Přenosy údajů do třetích zemí se provádějí na základě rozhodnutí Evropské unie o přiměřenosti podle článku 45 GDPR nebo na základě standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí podle článku 46 GDPR. Další informace o přenosu údajů a ochraně údajů v TikToku naleznete na:
https://www.tiktok.com/legal/page/eea/transferee-countries/en
https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/en

Outbrain

Na našich webových stránkách používáme sledování konverzí od společnosti Outbrain Inc. („Outbrain“) k analýze účinnosti našich reklamních aktivit a optimalizaci naší online nabídky. Za tímto účelem je do našich webových stránek integrován pixel Outbrain. Když navštívíte naše stránky, tento nástroj zaznamenává, jaký obsah jste si prohlíželi. Tyto informace jsou zpracovávány pseudonymizovaným způsobem a umožňují nám lépe porozumět zájmům uživatelů a poskytovat relevantní obsah nebo reklamy. Outbrain může shromažďovat technické informace, jako je vaše IP adresa (ve zkrácené formě), typ zařízení, operační systém a údaje o prohlížeči. Použití pixelu je založeno výhradně na vašem souhlasu v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, který můžete udělit prostřednictvím našeho banneru s cookies. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Pixel vás přímo neidentifikuje. Údaje jsou uchovávány pouze po dobu nezbytnou pro uvedené účely a poté jsou smazány nebo anonymizovány. Outbrain působí jako náš zpracovatel v souladu s čl. 28 GDPR a zpracovává osobní údaje výhradně na základě našich pokynů. Další informace o tom, jak Outbrain zpracovává údaje, najdete na adrese: https://www.outbrain.com/legal/privacy. Pokud si nepřejete, aby Outbrain shromažďoval údaje o vašem chování jako uživatele, můžete kdykoli vznést námitku prostřednictvím výše uvedeného odkazu.

Google Ads (bez remarketingu)

Na našich webových stránkách používáme funkci Google Ads (bez remarketingu) od společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko („Google“).

To nám umožňuje vytvářet personalizovanou reklamu a zobrazovat vám cílené informace. Za tímto účelem Google nastaví do prohlížeče vašeho zařízení soubor cookie, prostřednictvím kterého se shromažďují údaje o návštěvách našich webových stránek a anonymizované údaje o využívání naší online prezentace.

Osobní údaje shromážděné souborem cookie při každé návštěvě našich webových stránek, včetně IP adresy zařízení používaného návštěvníkem, jsou předávány společnosti Google, kde jsou uloženy a mohou být předány třetím stranám. Společnost Google získává přístup k osobním údajům, jako je IP adresa nebo chování uživatele, které používá k zobrazování reklamy založené na zájmech. Používání Google Ads může mít za následek přenos osobních údajů na servery společnosti Google LLC v USA.

Na následujícím odkazu se můžete dozvědět, jaké osobní údaje shromažďuje společnost Google:
https://myactivity.google.com/activitycontrols?utm_source=pp&hl=de&pli=1

Používání této služby je založeno na vašem souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG. Svůj souhlas můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat tím, že přejdete do nastavení souborů cookie a změníte tam své nastavení ochrany osobních údajů. Zákonnost zpracování prováděného na základě souhlasu až do jeho odvolání zůstává nedotčena.

Přenos dat do USA se řídí standardními smluvními doložkami Evropské komise a rámcem pro ochranu osobních údajů mezi EU a USA. Podrobnosti naleznete zde:
https://policies.google.com/privacy/frameworks a
https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Údaje budou smazány 24 měsíců po jejich shromáždění.

Google také nabízí různé možnosti pro povolení nebo zakázání personalizované reklamy. Další informace naleznete na následující stránce Google:
https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155656?hl=de&visit_id=638368481306433230-227193327&rd=1

Další informace o službě Google Ads a zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google naleznete na adresách:
https://www.google.com/privacy/ads/ a
https://policies.google.com/privacy?hl=de

Použití Meta Pixel (reklama na Instagramu)

Na našich webových stránkách používáme tzv. Meta Pixel, který poskytuje společnost Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko („Meta“).

Meta Pixel nám umožňuje analyzovat účinnost reklam na Instagramu. Konkrétně můžeme sledovat, zda uživatelé přišli na náš web prostřednictvím reklamy na Instagramu a provedli tam určité akce (např. navázali kontakt nebo si prohlédli stránku). To nám pomáhá lépe porozumět výkonu našich kampaní a optimalizovat je.

Zpracování je založeno na vašem souhlasu v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, pokud jste svůj souhlas udělili prostřednictvím našeho banneru pro soubory cookie. Váš souhlas je dobrovolný a lze jej kdykoli odvolat s účinností do budoucna: profemina

Informace shromážděné prostřednictvím pixelu jsou pro nás anonymní, ale mohou být zpracovány společností Meta a propojeny s vaším profilem Meta (Instagram/Facebook). Více informací o zpracování údajů společností Meta naleznete na adrese: https://www.facebook.com/about/privacy/

Přenos dat do třetích zemí:
Nelze vyloučit, že společnost Meta přenáší vaše data do USA. Společnost Meta je certifikována podle rámce pro ochranu osobních údajů mezi EU a USA a zavázala se dodržovat evropské standardy ochrany osobních údajů. Přenos dat do Spojených států se řídí standardními smluvními doložkami Evropské komise a rámcem pro ochranu osobních údajů mezi EU a USA. Podrobnosti najdete zde:
https://www.facebook.com/privacy/policies/data_privacy_framework/
https://www.metaenterprise.com/legal/terms/european_data_transfer_addendum

Odvolání souhlasu:
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat prostřednictvím nastavení souborů cookie na našem webu nebo smazáním souborů cookie uložených ve vašem prohlížeči. Alternativně můžete své preference reklam nastavit přímo u společnosti Meta: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

YouTube

Naše webové stránky používají pluginy od YouTube, který provozuje společnost Google. Tato webová stránka YouTube je provozována společností YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

Při návštěvě jedné z našich stránek vybavených pluginem YouTube se naváže spojení se servery YouTube. Server YouTube je poté informován o tom, které z našich stránek jste navštívili.

Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube, umožňujete YouTube spojit vaše surfovací návyky přímo s vaším osobním profilem. Tomu můžete zabránit odhlášením se ze svého účtu YouTube.

YouTube se používá s cílem zvýšit atraktivitu našich webových stránek. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.

Další informace o nakládání s uživatelskými údaji naleznete v zásadách ochrany osobních údajů služby YouTube na adrese: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Wonderchat

Tato webová stránka používá Wonderchat, chatbotový nástroj založený na umělé inteligenci. Chatbot umožňuje návštěvníkům naší webové stránky klást otázky nebo sdílet své obavy, na které automaticky odpovídá náš virtuální asistent s umělou inteligencí.

Poskytovatelem je společnost Wonderchat Private Limited, 7 Temasek Boulevard #12-07 Suntec City Tower One, 038987 (Singapur). Wonderchat je hostován v Evropské unii (EU); servery a databáze Wonderchat se nacházejí ve Frankfurtu nad Mohanem v Německu a splňují požadavky GDPR.

Vyměněné zprávy a data jsou uloženy v aplikaci Wonderchat. Profemina tyto informace Profemina výhradně k zodpovězení dotazů uživatelů a ke zlepšení odpovědí poskytovaných virtuálním asistentem AI.

Právním základem pro používání Wonderchatu je čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG, za předpokladu, že byl udělen odpovídající souhlas prostřednictvím nástroje pro souhlas s cookies. Svůj souhlas můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat tím, že přejdete do nastavení cookies a změníte tam své preference ochrany soukromí. Zákonnost zpracování provedeného na základě souhlasu před jeho odvoláním zůstává nedotčena.

Vaše osobní údaje jsou zpracovávány a přenášeny v souladu s Obecným nařízením o ochraně osobních údajů (GDPR). Další informace naleznete v zásadách ochrany osobních údajů Wonderchat: https://wonderchat.io/privacy-policy

Při použití darovacího formuláře na profemina jsou zadané údaje předány poskytovateli platebních služeb Payrexx.
Payrexx je služba poskytovaná společností Payrexx AG, Burgstrasse 20, 3600 Thun, Švýcarsko. Se společností Payrexx jsme uzavřeli smlouvu o zpracování údajů, abychom zajistili odpovídající ochranu osobních údajů předávaných společnosti Payrexx ke zpracování.

Tyto údaje nejsou uloženy na samotném webovém portálu pro dárcovství. Údaje jsou uloženy a spravovány společností Payrexx. Zpracování plateb probíhá prostřednictvím chráněného SSL připojení a je spravováno společností Payrexx. Pro zpracování plateb společnost Payrexx spolupracuje s několika renomovanými poskytovateli platebních služeb a uzavřela s nimi příslušné smlouvy o zpracování údajů. Po odeslání formuláře a potvrzení platby obdržíte potvrzení a budete informováni e-mailem.

Se souhlasem dárců používáme poskytnutou e-mailovou adresu k udržení kontaktu. Tento souhlas lze kdykoli bez udání důvodu odvolat.

Právním základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. d) GDPR, pokud se týká zpracování daru. Pokud dárce udělil souhlas, je právním základem čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Pokud je vystaven potvrzení o daru, jsme povinni uchovávat příslušné údaje v souladu s platnými daňovými předpisy. V tomto případě je právním základem pro uchovávání údajů čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.

Další informace o ochraně osobních údajů ve společnosti Payrexx naleznete na adrese https://payrexx.com/en/gtc.

Profemina Impresa Sociale S.r.l. (Via dei Portici 76, 39100 Bolzano, Itálie), Pro Femina e.V. (Bergstr. 114, 69221 Heidelberg, Německo) a Ponto do Apoio à Vida (Estrada da Ameixoeira, 129; 1750-014 Lisabon, Portugalsko) působí jako společní správci pro zpracování osobních údajů žen, které vyhledávají poradenství podle čl. 26 GDPR, a uzavřely za tímto účelem dohodu.

(1) Kompetence a odpovědnosti v souvislosti se zpracovatelskými činnostmi

Ve vzájemném vztahu jsou kompetence a odpovědnosti týkající se zpracování údajů rozděleny mezi společné správce následovně:
a) Profemina je odpovědná za zpracování osobních údajů souvisejících s využíváním digitálních poradenských služeb (digitální poradenství).
b) Pokud po digitálním poradenství dochází k individuálnímu poradenství prostřednictvím přímého kontaktu (např. telefonicky), jsou Profemina a Pro Femina e. V. odpovědné za veškeré poradenské služby poskytované v německém jazyce. Ponto do Apoio à Vida a Profemina jsou odpovědné za poradenství poskytované v portugalštině.
c) Profemina je zase odpovědná za další zpracování, tj. zejména za optimalizaci poradenských služeb.

(2) Kompetence a odpovědnosti v souvislosti s poskytováním informací subjektům údajů
a) Profemina a Pro Femina e. V. zajišťují plnění povinností poskytovat informace stanovených v článcích 13 a 14 GDPR v německém jazyce.
b) Ponto do Apoio à Vida je odpovědná za plnění těchto povinností poskytovat informace v portugalském jazyce.

(3) Kompetence a odpovědnosti v souvislosti s výkonem práv subjektů údajů
a) Profemina a Pro Femina e. V. jsou odpovědné za zpracování žádostí subjektů údajů a výkon práv subjektů údajů podle čl. 15–21 GDPR v rámci poradenských služeb v německém jazyce.
b) Ponto do Apoio à Vida a Profemina jsou odpovědné za poradenské služby v portugalském jazyce.
c) Profemina je zase odpovědná za zpracování žádostí subjektů údajů týkajících se poradenských služeb v jiných jazycích (např. angličtina, italština, francouzština, španělština).
c) Subjekty údajů mohou uplatnit svá práva podle GDPR vůči kterémukoli ze správců, bez ohledu na jazyk, ve kterém je poradenská služba poskytována. Správci se navzájem neprodleně informují o všech žádostech subjektů údajů a poskytují si všechny informace nezbytné pro uplatnění práv subjektů údajů.

Bernhard Binner, pověřenec pro ochranu osobních údajů (TÜV)
Via dei Portici 76
39100 Bolzano
Itálie
datenschutz[at]profemina.org

Hlavním účelem zpracování údajů je poskytování poradenství těhotným ženám v nouzi nebo ženám, které se obávají, že by mohly být těhotné.

Nabízíme poradenské služby v následujících případech: Poradenství a pomoc ženám, které se nacházejí v emocionální nebo materiální tísni kvůli aktuálnímu nebo obávanému těhotenství. Tato konzultace a podpora může být poskytována také prostřednictvím e-mailu, telefonu nebo internetových komunikačních platforem.

Osobní údaje jsou pro všechny účely zpracovávány na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) a čl. 9 odst. 2 písm. a) obecného nařízení EU o ochraně osobních údajů v souvislosti s vašimi zdravotními údaji.

Osobní údaje nejsou nikdy sdělovány neoprávněným osobám.
Údaje jsou zveřejňovány pouze s výslovným souhlasem ženy, která se účastnila poradenství.

Údaje nejsou předávány do zemí mimo EU nebo EHP (třetí země).

Osobní údaje žen, které využily poradenství, budou vymazány, jakmile pomine účel, pro který byly shromážděny, pokud tomu nebrání zákonné nebo smluvní povinnosti uchovávání. Pokud údaje nelze vymazat, budou pro další zpracování znehodnoceny a omezeny.
Doba uchovávání a/nebo lhůta pro vymazání údajů žen, které využily poradenství, se určuje podle typu údajů.

V souvislosti s vašimi osobními údaji máte následující práva:

(1) Právo na přístup: Můžete od nás získat potvrzení o tom, zda u nás jsou uloženy vaše osobní údaje. Toto potvrzení lze získat bezplatně.

Toto právo na přístup je omezeno nebo není uděleno, pokud by takový přístup mohl vést k prozrazení důvěrných informací nebo informací podléhajících profesnímu tajemství.

(2) Právo na opravu: Pokud jsou vaše osobní údaje, které u nás uchováváme, nepřesné nebo neúplné, máte právo kdykoli požádat o jejich opravu.

(3) Právo na výmaz: Máte právo na výmaz svých osobních údajů, pokud a v rozsahu, v jakém již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny, nebo pokud je zpracování založeno na vašem souhlasu a vy tento souhlas odvoláte. V takovém případě již vaše osobní údaje nesmějí být zpracovávány a musí být odstraněny z našich IT systémů a databází.

(4) Nemáte právo na výmaz, pokud:

• vaše údaje nesmějí být vymazány nebo musí být zpracovány za účelem splnění zákonné povinnosti;
• zpracování vašich údajů je nezbytné pro uplatnění, stanovení nebo obhajobu právních nároků.

(5) Právo na omezení zpracování: Máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.

(6) Právo na přenositelnost údajů: Máte právo získat osobní údaje, které jste nám poskytli, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a máte právo na to, aby tyto údaje byly předány jinému správci. Toto právo je přiznáno pouze v případě, že:

• nám jste poskytli své údaje na základě svého souhlasu nebo uzavření smlouvy mezi vámi a společností Pro Femina;
• zpracování se provádí automatizovanými prostředky.

(7) Právo vznést námitku proti zpracování: Pokud jsou vaše údaje zpracovávány na základě vyvážení zájmů, můžete proti tomuto zpracování kdykoli vznést námitku.

Jakékoli z výše uvedených práv subjektu údajů můžete vůči nám uplatnit zasláním žádosti e-mailem nebo poštou výše uvedenému pověřenci pro ochranu osobních údajů.

(8) Právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů

Máte právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů, pokud se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů porušuje zákon o ochraně osobních údajů. Naším příslušným dozorovým úřadem pro ochranu osobních údajů je:

Dozorový úřad pro Bolzano, Itálie:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza di Monte Citorio n. 121
00186 Řím
Itálie
Telefon: (+39) 06.696771
Fax: (+39) 06.69677.3785,
E-mail: garante@gpdp.it
Webové stránky: https://www.garanteprivacy.it/

Dozorový úřad pro okres Rhein-Neckar, Německo:
Státní komisař pro ochranu údajů v Bádensku-Württembersku
P.O. Box 10 29 32, 70025 Stuttgart
Königstr. 10a, 70173 Stuttgart
Německo
Telefon: (+49) 0711 615541-0
Fax: (+49) 0711 615541-15
E-mail: poststelle@lfd.bwl.de
Webové stránky: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/

Dozorový úřad pro metropolitní oblast Lisabonu, Portugalsko:
CNPD - Comissão Nacional de Proteção de Dados
Av. D. Carlos I, 134, 1º
1200-651 Lisabon
Portugalsko
Telefon: (+351) 213 928 400
Fax (+351) 213 976 832
E-mail: geral@cnpd.pt
Webové stránky: https://www.cnpd.pt/

K poskytování poradenství lidem, kteří nás kontaktují v němčině nebo portugalštině, používáme službu WhatsApp od společnosti WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko. K tomuto účelu obvykle používáme verzi „WhatsApp Business API“. Někdy používáme také standardní verzi WhatsApp.

Komunikace probíhá prostřednictvím šifrování typu end-to-end (peer-to-peer), které zabraňuje WhatsApp nebo jiným třetím stranám získat přístup k komunikovanému obsahu.
Vaše údaje budou použity pouze k odpovědi na vaši žádost prostřednictvím WhatsApp. Nebudeme je sdělovat třetím stranám.
WhatsApp však získává přístup k metadatům, která vznikají v průběhu komunikačního procesu (např. odesílatel, příjemce a čas).

Kromě toho WhatsApp podle svých vlastních prohlášení předává informace do zemí mimo Evropskou unii/Evropský hospodářský prostor, zejména také do USA. WhatsApp navíc sdílí informace o účtech a osobní údaje svých uživatelů se svou mateřskou společností Meta (dříve Facebook) se sídlem v USA. Více informací o zpracování údajů naleznete v zásadách ochrany osobních údajů WhatsApp na adrese: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea/?locale=de_DE

Právním základem pro komunikaci prostřednictvím WhatsApp je váš souhlas, pokud jste takový souhlas udělili (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Tento souhlas lze kdykoli odvolat, což má vliv na veškeré budoucí jednání.

Pokud je komunikace prostřednictvím WhatsApp nezbytná pro plnění smlouvy nebo pro provedení předsmluvních opatření, která se uskutečňují na žádost subjektu údajů, je právním základem čl. VI odst. 1 písm. b) GDPR. Jsou-li splněny zákonné požadavky, může být WhatsApp používán na základě našeho oprávněného zájmu na co nejrychlejší a nejefektivnější komunikaci s ženami, které hledají radu, se zájemci a dalšími obchodními a smluvními partnery (čl. VI odst. 1 písm. f) GDPR).

Obsah komunikace vyměňovaný na WhatsApp bude u nás uložen, dokud nebude účel uložení údajů již platný (např. po vyřízení Vaší poptávky), dokud neodvoláte svůj souhlas nebo dokud nás nepožádáte o jeho smazání. Povinná zákonná ustanovení, zejména zákonné lhůty pro uchovávání údajů, zůstávají nedotčena.

Kromě toho právo na výmaz neexistuje u informací, které jsou nezbytné pro uplatnění, výkon nebo obhajobu právních nároků.

V případě změn ve zpracování údajů nebo v případě jiné nutnosti provedeme revizi těchto zásad ochrany osobních údajů. Aktuální verzi naleznete na této webové stránce.

Aktualizováno 15. července 2022