Personvernpolicy

Følgende informasjon gir en oversikt over hva som skjer med dine personopplysninger når du besøker nettstedet vårt. Personopplysninger er alle opplysninger som kan brukes til å identifisere deg personlig (PII). For mer informasjon om personvern, se personvernerklæringen nedenfor.

Hvem er ansvarlig for innsamlingen av personopplysninger på dette nettstedet?
Personopplysninger som samles inn på dette nettstedet, behandles av nettstedsoperatøren. Kontaktopplysningene til operatøren finner du i nettstedets juridiske merknad.

Hvordan samler vi inn opplysningene dine?
For det første samles opplysningene dine inn når du oppgir dem til oss. Dette kan for eksempel være opplysninger du fyller inn i et kontaktskjema.
Andre opplysninger samles automatisk inn av våre IT-systemer når du besøker nettstedet vårt. Disse opplysningene er hovedsakelig tekniske data (for eksempel hvilken nettleser og hvilket operativsystem du bruker, eller når du besøkte nettstedet vårt). Disse opplysningene samles inn automatisk så snart du går inn på nettstedet vårt.

Hva bruker vi opplysningene dine til?
Noen opplysninger samles inn for å sikre at nettstedet fungerer som det skal. Andre opplysninger kan brukes til å analysere brukeratferden din.

Hvilke rettigheter har du når det gjelder dine personopplysninger?
Du har rett til når som helst og uten kostnad å be om informasjon om dine lagrede personopplysninger , hvor de stammer fra, hvem som har mottatt dem og formålet med innsamlingen. Du har også rett til å be om retting, sperring eller sletting av disse opplysningene. Du kan når som helst kontakte oss på adressen som er oppgitt i juridisk merknad dersom du har ytterligere spørsmål om personvern. Du har også rett til å klage til den ansvarlige tilsynsmyndigheten.

Analytikk og verktøy fra tredjeparter

Når du besøker nettstedet vårt, kan din nettatferd analyseres statistisk. Dette skjer hovedsakelig ved hjelp av informasjonskapsler og såkalte analyseverktøy. Analysen av nettatferden din er vanligvis anonym, det vil si at vi ikke kan identifisere deg ut fra disse opplysningene. Du kan motsette deg denne analysen eller forhindre den ved å ikke bruke visse verktøy. Du finner nærmere informasjon om dette i personvernerklæringen vår under overskriften «Tredjepartsmoduler og analyseverktøy».

Du kan gjøre innsigelse mot denne analysen. I vår personvernerklæring vil vi informere deg om hvordan du kan utøve dine rettigheter i denne sammenheng.

DDatabeskyttelse

Operatørene av dette nettstedet tar beskyttelsen av dine personopplysninger på største alvor. Vi behandler dine personopplysninger på en konfidensiell måte og i samsvar med gjeldende lover og forskrifter om personvern, samt denne personvernerklæringen.

Det samles inn en rekke personopplysninger når du bruker dette nettstedet. Personopplysninger er alle opplysninger som kan brukes til å identifisere deg personlig. Denne personvernerklæringen forklarer hvilke opplysninger vi samler inn og hva vi bruker dem til. Den forklarer også hvordan og til hvilket formål dette skjer.

Vær oppmerksom på at dataoverføring via internett (f.eks. kommunikasjon via e-post) kan være utsatt for sikkerhetsrisikoer. Det er ikke mulig å sikre opplysningene dine fullstendig mot tilgang fra tredjeparter.

Informasjon om den behandlingsansvarlige

Den ansvarlige for databehandlingen på dette nettstedet er:
Kristijan Aufiero
Via dei Portici 76
39100 Bolzano
Italia
E-post: kristijan.aufiero[at]profemina.org

Den behandlingsansvarlige er den fysiske eller juridiske personen, offentlige myndigheten, etaten eller ethvert annet organ som alene eller sammen med andre bestemmer formålet med og midlene for behandlingen av personopplysninger (f.eks. navn, e-postadresser osv.).

Tilbaketrekking av samtykke til databehandling

Mange databehandlingsoperasjoner er kun mulig med ditt uttrykkelige samtykke. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt. Det er tilstrekkelig å sende en uformell e-post med denne forespørselen. Tilbaketrekking av samtykket påvirker ikke lovligheten av behandlingen som har funnet sted på grunnlag av samtykket før det ble trukket tilbake.

Din rett til å klage til en tilsynsmyndighet

Du har rett til å klage til den kompetente tilsynsmyndigheten dersom personvernlovgivningen brytes.

Kompetent tilsynsmyndighet for Bolzano, Italia:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza di Monte Citorio nr. 121
00186 ROMA
Italia
telefon: (+39) 06.696771
faks: (+39) 06.69677.3785,
e-post: garante@gpdp.it
Internett: https://www.garanteprivacy.it/

Rett til dataportabilitet

Du har rett til å få data som vi behandler automatisk på grunnlag av ditt samtykke, eller i forbindelse med gjennomføringen av en avtale, overført til deg eller til tredjeparter. Dersom du ber om direkte overføring av dine data til en annen behandlingsansvarlig, vil vi gjøre dette i den grad en slik overføring er teknisk mulig.

SSL/TLS-kryptering

Dette nettstedet bruker SSL- eller TLS-kryptering av sikkerhetshensyn og for å beskytte overføringen av konfidensiell informasjon, for eksempel bestillinger eller henvendelser du sender til oss som nettstedsoperatør. Du kan se at forbindelsen er kryptert i nettleserens adressefelt når adressen endres fra «http://» til «https://» og det vises et låsikon i adressefeltet.

Hvis SSL- eller TLS-kryptering er aktivert, kan ikke tredjeparter lese dataene du sender til oss.

Tilgang, sperring, sletting

Innenfor rammen av gjeldende lovgivning har du til enhver tid rett til å få gratis informasjon om dine lagrede personopplysninger, opprinnelsen til disse opplysningene, hvem som mottar dem og formålet med behandlingen, samt, hvis det er aktuelt, rett til å få opplysningene rettet, sperret eller slettet. Du kan når som helst kontakte oss på adressen som er oppgitt i juridisk merknad dersom du har ytterligere spørsmål om personvern eller hvordan vi behandler personopplysninger.

Innvending mot markedsførings-e-poster

Det er herved uttrykkelig forbudt for tredjeparter å bruke kontaktopplysninger som er publisert i henhold til kravene i lovbestemte opplysninger, til å sende uønsket reklame og informasjonsmateriell. Driftsansvarlige for dette nettstedet forbeholder seg uttrykkelig retten til å iverksette rettslige tiltak dersom de mottar uønsket reklame, for eksempel spam-e-poster.

Lovpålagt personvernansvarlig

Vi har utnevnt et personvernombud for selskapet vårt:

Bernhard Binner, personvernansvarlig (TÜV)
Via dei Portici 76
39100 Bolzano
Italia
datenschutz[at]profemina.org

a) Innsamling og behandling av data ved besøk på nettstedet vårt som utelukkende har informasjonsformål

Hvis du bruker nettstedet vårt utelukkende til informasjonsformål og ikke sender oss andre opplysninger (f.eks. via e-post eller kontaktskjemaet), samler vi kun inn de opplysningene som nettleseren din overfører til serveren vår.

SERVERLOGGFILER

Når du besøker nettstedet vårt, er det av tekniske årsaker nødvendig å samle inn, behandle og bruke ulike opplysninger for å sikre feilfri kommunikasjon mellom nettleseren din og webserveren vår. I denne prosessen blir følgende opplysninger automatisk samlet inn og lagret i en loggfil inntil de slettes automatisk:

• IP-adresse
• dato og klokkeslett for tilgangen
• tidssoneforskjell i forhold til GMT
• innholdet på nettsiden
• tilgangsstatus (HTTP-status)
• mengden overført data
• nettstedet du kom til vårt nettsted fra
• nettleser
• operativsystem
• språk og versjon av nettleseren.

Vi samler vanligvis bare inn disse opplysningene i anonymisert form. Dette gjøres for å muliggjøre teknisk behandling internt i systemet (opprettelse av tilkobling), for å ivareta systemsikkerheten, for teknisk administrasjon av systemet og nettverksinfrastrukturen, samt for å optimalisere nettstedet og for statistiske formål. Vi forbeholder oss imidlertid retten til å gjennomgå loggfilen i etterkant dersom det foreligger konkrete grunner til å mistenke ulovlig bruk.

Bare i tilfelle ulovlige angrep vil vi forsøke å finne ut hvem som står bak en IP-adresse. Ellers forblir denne informasjonen skjult for oss, og vi forsøker ikke å innhente opplysninger om eieren av en IP-adresse.

Behandlingen av disse opplysningene skjer i henhold til artikkel 6 nr. 1 bokstav f) i personvernforordningen (GDPR): Dette sikrer nettstedets drift og sikkerhet og bidrar til å forbedre stabiliteten og funksjonaliteten, samt til en teknisk feilfri visning og optimalisering av nettstedet vårt. Å sikre at nettstedet vårt vises så pålitelig som mulig og at det er tilgjengelig uten forstyrrelser, er avgjørende for å kunne utføre oppgavene som nettstedet er ment å tjene.

Siden innsamling av data for å kunne tilby nettsidene og lagring av data i loggfiler er helt nødvendig for driften av nettsidene våre, finnes det ingen mulighet til å velge bort dette. Du kan kun forhindre denne databehandlingen ved å ikke benytte deg av tjenestene våre.

Informasjonskapsler

Nettstedet vårt bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen, effektiviteten og sikkerheten. Informasjonskapsler er små tekstfiler som nettleseren din lagrer på enheten din. De skader ikke datamaskinen din og inneholder ikke virus. Du kan når som helst endre innstillingene for informasjonskapsler.  

Nødvendige informasjonskapsler

Med mindre annet er angitt i vår personvernerklæring, bruker vi kun nødvendige informasjonskapsler som er avgjørende for nettstedets funksjonalitet. Disse informasjonskapslene gjør det mulig for systemene våre å gjenkjenne nettleseren din på tvers av økter og tilby visse funksjoner. Noen funksjoner på nettstedet vil kanskje ikke være tilgjengelige uten disse informasjonskapslene.

Bruken av nødvendige informasjonskapsler er basert på § 25 (2) i TDDDG. Behandlingen av personopplysninger skjer i samsvar med artikkel 6 nr. 1 bokstav f) i GDPR, som gjenspeiler vår berettigede interesse i å sikre at nettstedet fungerer optimalt og sikkert. Du har rett til når som helst å gjøre innsigelse mot denne behandlingen av grunner som knytter seg til din spesielle situasjon.

Du kan stille inn nettleseren din slik at du får beskjed om innstillinger for informasjonskapsler, godta dem fra gang til gang eller blokkere dem helt. Hvis du deaktiverer informasjonskapsler, kan det føre til at nettstedets funksjonalitet blir begrenset.

Samtykke til bruk av informasjonskapsler med CookieFirst

Vi bruker CookieFirsts teknologi for samtykkehåndtering for å innhente og dokumentere ditt samtykke til lagring av visse informasjonskapsler eller bruk av bestemte teknologier. Leverandør: Digital Data Solutions B.V. (CookieFirst), Plantage Middenlaan 42a, 1018 DH Amsterdam, Nederland, https://cookiefirst.com/

Når du besøker nettstedet vårt, opprettes det en forbindelse til CookieFirsts server for å innhente ditt gyldige samtykke. Følgende opplysninger behandles:
• Din anonymiserte IP-adresse
• Nettleserinformasjon
• Enhetsinformasjon
• Tidspunkt for besøket ditt

CookieFirst lagrer en informasjonskapsel i nettleseren din for å registrere ditt samtykke eller tilbaketrekking av dette. Disse opplysningene oppbevares inntil:
• Du ber om sletting
• Du sletter CookieFirst-informasjonskapselen
• Formålet med lagringen av opplysningene ikke lenger er gyldig 

Lovpålagte oppbevaringsfrister forblir uendret. 

CookieFirst brukes for å oppfylle lovpålagte forpliktelser knyttet til innhenting av samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav c) i GDPR sammenholdt med § 25 nr. 1 i TDDDG). Dersom det innhentes samtykke til lagring av informasjonskapsler, skjer lagringen utelukkende på grunnlag av dette samtykket (art. 6 nr. 1 bokstav a) i GDPR). Samtykket kan trekkes tilbake når som helst; databehandlingen som har funnet sted før tilbaketrekningen, forblir lovlig.

Avtale om databehandling

Vi har inngått en databehandlingsavtale med CookieFirst, som sikrer at de behandler personopplysninger om besøkende på nettstedet vårt utelukkende i henhold til våre instrukser og i samsvar med personvernregelverket.

Cloudflare

Dette nettstedet bruker tjenester fra «Cloudflare» (leverandør: Cloudflare, Inc, 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare driver et innholdsleveringsnettverk (CDN) og tilbyr sikkerhetstjenester for nettstedet vårt (webapplikasjonsbrannmur). Dataoverføringen mellom nettleseren din og serverne våre går gjennom Cloudflares infrastruktur, hvor den analyseres for å forhindre angrep. For dette formålet bruker Cloudflare informasjonskapsler for å gi deg tilgang til nettstedet vårt. Vi bruker Cloudflare for å sikre sikker bruk av nettstedet vårt og for å beskytte nettstedet vårt mot skadelige angrep fra tredjeparter. Du finner mer informasjon i Cloudflares personvernpolicy:
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

b) Andre funksjoner og tilbud på nettstedet vårt

I tillegg til å bruke nettstedet vårt til informasjonsformål, tilbyr vi ulike funksjoner og tjenester som du kan benytte deg av hvis du er interessert, for eksempel vår aborttest og graviditetstest, et kontaktskjema, et forum og en kommentarfunksjon. Dette krever vanligvis behandling av ytterligere personopplysninger.

ABORTPRØVE OG GRAVIDITETSTEST

Når det gjelder aborttesten og graviditetstesten på nettet, kan du frivillig oppgi personopplysninger til oss, for eksempel for- og etternavn, helseopplysninger, opplysninger om ditt seksualliv og opplysninger om din nåværende psykiske helse.

Innsamling og lagring av disse opplysningene skjer kun dersom du har gitt oss ditt uttrykkelige samtykke til dette i henhold til artikkel 6 nr. 1 bokstav a og artikkel 9 nr. 2 bokstav a i personvernforordningen (GDPR). Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt ved å gi oss beskjed via e-post. Tilbaketrekking av samtykket ditt påvirker ikke lovligheten av behandlingen som har funnet sted på grunnlag av samtykket før det ble trukket tilbake.

Vi lagrer disse opplysningene inntil formålet med innsamlingen er oppfylt.

Kontaktformular

Hvis du sender en henvendelse via kontaktskjemaet, vil opplysningene dine fra skjemaet, inkludert kontaktopplysningene du har oppgitt der, bli lagret for å kunne behandle henvendelsen og i tilfelle det skulle oppstå oppfølgingsspørsmål. Vi vil ikke videreformidle disse opplysningene uten ditt samtykke.

Opplysningene som legges inn i kontaktskjemaet behandles derfor utelukkende på grunnlag av ditt samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a i GDPR). Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt. Det er tilstrekkelig å sende en uformell e-post med denne forespørselen. Tilbaketrekking av samtykket påvirker ikke lovligheten av behandlingen som har funnet sted på grunnlag av samtykket før det ble trukket tilbake.

Vi oppbevarer opplysningene du oppgir i kontaktskjemaet inntil du ber om at de slettes, trekker tilbake ditt samtykke til lagring, eller formålet med lagringen ikke lenger er aktuelt (f.eks. etter at henvendelsen din er fullstendig behandlet). Eventuelle lovpålagte bestemmelser, særlig de som gjelder lovfestede oppbevaringsfrister, forblir uberørt.

Registrering på nettstedet vårt

Du kan registrere deg på nettstedet vårt for å få tilgang til flere funksjoner på siden. Vi bruker kun opplysningene du har oppgitt i forbindelse med bruken av den aktuelle tjenesten eller det tilbudet du har registrert deg for. Obligatoriske opplysninger som kreves ved registreringen, må oppgis i sin helhet. Ellers vil vi avvise registreringen.

Vi bruker e-postadressen du oppga ved registreringen til å informere deg om vesentlige endringer, for eksempel knyttet til omfanget av tilbudte ressurser eller endringer som er nødvendige av tekniske årsaker.

Opplysningene du oppgir under registreringsprosessen behandles på grunnlag av ditt samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a i GDPR). Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt. Det er tilstrekkelig å sende en uformell e-post med denne forespørselen. Tilbaketrekking av samtykket påvirker ikke lovligheten av behandlingen som har funnet sted på grunnlag av samtykket før det ble trukket tilbake.

Opplysningene som samles inn ved registreringen, vil bli lagret hos oss så lenge du er registrert på nettstedet vårt, og vil deretter bli slettet. Dette påvirker ikke lovbestemte oppbevaringsfrister.

Kommentarfunksjonen på nettstedet vårt

For å kunne bruke kommentarfunksjonen på nettstedet vårt, lagres opplysninger om tidspunktet du skriver kommentaren, e-postadressen din og, dersom du ikke legger inn kommentaren anonymt, brukernavnet du har valgt, i tillegg til selve kommentaren.

Lagring av IP-adresser

Kommentarfunksjonen vår lagrer IP-adressene til brukere som legger inn kommentarer. Siden vi ikke sjekker kommentarene på nettstedet vårt før de publiseres, trenger vi disse opplysningene for å kunne iverksette tiltak mot forfatteren i tilfelle lovbrudd, for eksempel fornærmelser eller propaganda.

Abonner på kommentarer

Som bruker av nettstedet kan du abonnere på kommentarer etter at du har registrert deg. Du vil motta en bekreftelses-e-post for å bekrefte at du er eieren av den oppgitte e-postadressen. Du kan når som helst melde deg av denne funksjonen via en lenke i informasjons-e-posten. Opplysninger som er oppgitt ved abonnement på kommentarer, vil i slike tilfeller bli slettet; vi vil imidlertid beholde disse opplysningene dersom du har sendt dem til oss i andre sammenhenger og andre steder på nettstedet (f.eks. ved abonnement på nyhetsbrev).

Oppbevaringsperiode for kommentarer

Kommentarer og tilhørende data (f.eks. IP-adresse) lagres og forblir på nettstedet vårt inntil innholdet som kommentaren gjelder, er fullstendig slettet, eller kommentarene må slettes av juridiske årsaker (f.eks. støtende kommentarer).

Rettslig grunnlag

Kommentarer lagres på grunnlag av ditt samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a i GDPR). Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt. Det er tilstrekkelig å sende en uformell e-post med denne forespørselen. Tilbaketrekking av samtykket påvirker ikke lovligheten av behandlingen som har funnet sted på grunnlag av samtykket før det ble trukket tilbake.

Google Analytics

Dersom du har gitt ditt samtykke, bruker dette nettstedet Google Analytics 4, en nettanalysetjeneste levert av Google LLC. Den ansvarlige for brukere i EU/EØS og Sveits er Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland («Google»).

Omfanget av behandlingen

Google Analytics bruker informasjonskapsler som analyserer din bruk av våre nettsider. Informasjonen som samles inn via informasjonskapslene om din bruk av dette nettstedet, overføres vanligvis til en Google-server i USA og lagres der.

I Google Analytics 4 er anonymisering av IP-adresser aktivert som standard. For å anonymisere IP-adressen vil Google forkorte den innenfor EUs medlemsstater eller i andre stater som er part i avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet. Kun i unntakstilfeller vil den fullstendige IP-adressen overføres til en Google-server i USA og forkortes der. Ifølge Google blir ikke IP-adressen som overføres av nettleseren din i forbindelse med Google Analytics slått sammen med andre Google-data.

Når du besøker nettstedet vårt, registreres brukeratferden din i form av «hendelser». Hendelser kan være:

• sidevisninger
• første besøk på nettstedet
• sesjonens start
• «klikkveien» din, interaksjonen med nettstedet
• rulling (når en bruker ruller ned til bunnen av siden (90 %))
• klikk på eksterne lenker
• interne søk
• interaksjon med videoer
• filnedlastinger
• viste/klikkede annonser
• språkinnstilling.

Følgende er også registrert:

• din omtrentlige beliggenhet (region)
• IP-adressen din (i forkortet form)
• teknisk informasjon om nettleseren din og enhetene du bruker (f.eks. språkinnstilling, skjermoppløsning)
• din internettleverandør
• henvisnings-URL (hvilket nettsted/annonsemedium du kom til dette nettstedet via).

Formålet med behandlingen

På vegne av operatøren av dette nettstedet vil Google bruke denne informasjonen til å evaluere din anonymiserte bruk av nettstedet og utarbeide rapporter om aktiviteten på nettstedet. Rapportene fra Google Analytics brukes til å analysere ytelsen til nettstedet vårt.

Mottakere

Mottakerne av opplysningene er/kan være:

• Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (som databehandler i henhold til artikkel 28 i personvernforordningen)
• Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
• Alphabet Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Det kan ikke utelukkes at amerikanske myndigheter kan få tilgang til dataene som er lagret av Google.

I tillegg vil din omtrentlige posisjon (region) bli overført tilProfemina med det formål å gi regional og fullstendig anonym informasjon om hjelpetilbud til kvinner som søker rådgivning, i forbindelse med innsamlingsaksjoner.

Overføring til tredjeland

I den grad data behandles utenfor EU/EØS, og det ikke foreligger et personvernnivå som tilsvarer den europeiske standarden, har vi inngått EUs standardkontraktsklausuler med tjenesteleverandøren for å sikre et tilstrekkelig personvernnivå. Morselskapet til Google Ireland, Google LLC, har sitt hovedkontor i California, USA. Det kan ikke utelukkes at data overføres til USA og at amerikanske myndigheter får tilgang til dataene som er lagret hos Google. USA regnes for tiden som et tredjeland fra et personvernperspektiv. Du har ikke de samme rettighetene der som innenfor EU/EØS. Du har kanskje ikke rett til noen rettsmidler mot myndighetenes tilgang.

Oppbevaringsperiode

Dataene vi sender og som er knyttet til informasjonskapsler, slettes automatisk etter 14 måneder. Data som har blitt lagret i den nødvendige tidsperioden, slettes automatisk én gang i måneden.

Rettslig grunnlag

Rettsgrunnlaget for denne databehandlingen er ditt samtykke i henhold til artikkel 6 nr. 1 bokstav a) i personvernforordningen (GDPR).

Uttak

Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt med virkning for fremtiden ved å åpne innstillingene for informasjonskapsler og endre valgene dine der. Lovligheten av behandlingen som er utført på grunnlag av samtykket frem til tilbaketrekningen, forblir uberørt.

Du kan også forhindre lagring av informasjonskapsler fra starten av ved å konfigurere nettleseren din tilsvarende. Hvis du imidlertid konfigurerer nettleseren din til å avvise alle informasjonskapsler, kan dette begrense funksjonaliteten på dette og andre nettsteder. Du kan også forhindre at Google samler inn data generert av informasjonskapselen og knyttet til din bruk av nettstedet (inkludert IP-adressen din), samt Googles behandling av disse dataene, ved å

a) ved å ikke gi ditt samtykke til bruk av informasjonskapsler; eller
b) ved å laste ned og installere nettlesertillegget for å deaktivere Google Analytics HER.

For mer informasjon om bruksvilkårene til Google Analytics og Googles personvernregler, vennligst besøk https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/ og https://policies.google.com/?hl=en-us.

TikTok-piksel

På nettstedet vårt bruker vi TikTok Pixel, som er integrert via Google Tag Manager. Leverandøren av TikTok Pixel er TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland («TikTok»).
TikTok Pixel er et analyseverktøy som gjør det mulig for oss å spore atferden til brukere som kommer til nettstedet vårt via en TikTok-annonse. Dette gjør at vi kan evaluere og optimalisere effektiviteten av våre annonseringstiltak. Informasjonen som samles inn inkluderer blant annet besøkte sider, IP-adresse, enhetsinformasjon, henvisnings-URL, tidsstempel og visse brukerhandlinger (f.eks. innsending av skjemaer).
Integrasjonen av Pixel via Google Tag Manager tjener til å forenkle administrasjonen av skript og tagger på nettstedet vårt. Google Tag Manager samler ikke inn personopplysninger.

Rettsgrunnlaget for bruken av TikTok-pikselet er artikkel 6 nr. 1 bokstav a) i GDPR og § 25 nr. 1 i TDDDG, forutsatt at det er gitt tilsvarende samtykke via verktøyet for samtykke til informasjonskapsler.
Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt med virkning for fremtiden ved å gå inn i innstillingene for informasjonskapsler og endre personverninnstillingene dine der. Lovligheten av behandlingen som er utført på grunnlag av samtykket frem til det ble trukket tilbake, forblir uberørt.

Dataene som samles inn av Pixel, kan også overføres av TikTok til tredjeland, for eksempel USA. Dataoverføringer til tredjeland skjer på grunnlag av EUs beslutninger om tilstrekkelig beskyttelsesnivå i henhold til artikkel 45 i GDPR, eller på grunnlag av standardkontraktsklausulene som er godkjent av EU-kommisjonen i henhold til artikkel 46 i GDPR. Ytterligere informasjon om dataoverføring og personvern hos TikTok finner du på:
https://www.tiktok.com/legal/page/eea/transferee-countries/en
https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/en

Outbrain

På nettstedet vårt bruker vi konverteringssporing fra Outbrain Inc. («Outbrain») for å analysere effektiviteten av annonseringen vår og optimalisere vårt nettilbud. For dette formålet er en Outbrain-piksel integrert i nettstedet vårt. Når du besøker nettstedet vårt, registrerer dette verktøyet hvilket innhold du har åpnet. Denne informasjonen behandles på en pseudonymisert måte og gjør det mulig for oss å bedre forstå brukernes interesser og tilby relevant innhold eller annonser. Outbrain kan samle inn teknisk informasjon, for eksempel din IP-adresse (i forkortet form), enhetstype, operativsystem og nettleserdata. Bruken av pikselet er utelukkende basert på ditt samtykke i henhold til art. 6 nr. 1 lit. a i GDPR, som du kan gi via vårt cookie-banner. Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke med virkning for fremtiden. Pikselet identifiserer deg ikke direkte personlig. Dataene lagres kun så lenge det er nødvendig for de nevnte formålene, og slettes eller anonymiseres deretter. Outbrain fungerer som vår databehandler i henhold til art. 28 i GDPR og behandler personopplysninger utelukkende basert på våre instruksjoner. For mer informasjon om hvordan Outbrain behandler data, besøk: https://www.outbrain.com/legal/privacy. Hvis du ikke ønsker at Outbrain skal samle inn data om din brukeratferd, kan du når som helst gjøre innsigelse via lenken ovenfor.

Google Ads (uten remarketing)

Vi bruker Google Ads-funksjonen (uten remarketing) på nettstedet vårt fra Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland («Google»).

Dette gjør det mulig for oss å lage personlig tilpasset reklame og vise deg målrettet informasjon. For dette formålet plasserer Google en informasjonskapsel i nettleseren på enheten din, som brukes til å samle inn opplysninger om besøk på nettstedet vårt og anonymiserte data om bruken av nettstedet vårt.

Personopplysningene som samles inn av informasjonskapselen ved hvert besøk på nettstedet vårt, inkludert IP-adressen til enheten som besøkende bruker, overføres til Google, lagres der og kan videreformidles til tredjeparter. Google får kjennskap til personopplysninger, som IP-adresse eller brukeratferd, som selskapet bruker til å vise interessebasert annonsering. Bruk av Google Ads kan føre til overføring av personopplysninger til serverne til Google LLC i USA.

Du kan finne ut hvilke personopplysninger Google samler inn ved å klikke på følgende lenke:
https://myactivity.google.com/activitycontrols?utm_source=pp&hl=de&pli=1

Bruken av denne tjenesten er basert på ditt samtykke i henhold til artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR og § 25 nr. 1 i TDDDG. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt med virkning for fremtiden ved å gå inn i innstillingene for informasjonskapsler og endre personverninnstillingene der. Lovligheten av behandlingen som er utført på grunnlag av samtykket frem til tilbaketrekkingen, forblir uberørt.

Dataoverføring til USA skjer i henhold til EU-kommisjonens standardkontraktsklausuler og rammeverket for personvern mellom EU og USA. Du finner mer informasjon her:
https://policies.google.com/privacy/frameworks og
https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Opplysningene slettes 24 måneder etter at de er innhentet.

Google tilbyr også ulike muligheter for å aktivere eller deaktivere personlig tilpasset annonsering. Du finner mer informasjon på følgende Google-side:
https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155656?hl=de&visit_id=638368481306433230-227193327&rd=1

Du finner mer informasjon om Google Ads og Googles personvernregler på:
https://www.google.com/privacy/ads/ og
https://policies.google.com/privacy?hl=de

Bruk av Meta Pixel (Instagram-annonsering)

Vi bruker den såkalte Meta Pixel på nettstedet vårt, som leveres av Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland («Meta»).

Med Meta Pixel kan vi analysere effektiviteten til annonser på Instagram. Mer konkret kan vi spore om brukere kom til nettstedet vårt via en Instagram-annonse og utførte bestemte handlinger der (f.eks. tok kontakt eller besøkte en side). Dette hjelper oss med å bedre forstå og optimalisere resultatene av kampanjene våre.

Behandlingen er basert på ditt samtykke i henhold til artikkel 6 nr. 1 bokstav a) i personvernforordningen (GDPR), forutsatt at du har gitt ditt samtykke via vårt informasjonsbanner om informasjonskapsler. Samtykket ditt er frivillig og kan når som helst trekkes tilbake med virkning for fremtiden: profemina

Opplysningene som samles inn via pikselet, er anonyme for oss, men kan behandles av Meta og knyttes til din Meta-profil (Instagram/Facebook). For mer informasjon om Metas databehandling, besøk: https://www.facebook.com/about/privacy/

Dataoverføring til tredjeland:
Det kan ikke utelukkes at Meta overfører dine data til USA. Meta er sertifisert i henhold til EU-US Data Privacy Framework og forplikter seg til å overholde europeiske personvernstandarder. Overføring av data til USA er basert på EU-kommisjonens standardkontraktsklausuler og på EU-US Data Privacy Framework. Du finner detaljer her:
https://www.facebook.com/privacy/policies/data_privacy_framework/
https://www.metaenterprise.com/legal/terms/european_data_transfer_addendum

Tilbaketrekking av samtykke:
Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt via innstillingene for informasjonskapsler på nettstedet vårt eller ved å slette informasjonskapsler som er lagret i nettleseren din. Alternativt kan du endre annonseinnstillingene dine direkte hos Meta: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

YouTube

Nettstedet vårt bruker plugin-moduler fra YouTube, som drives av Google. Dette YouTube-nettstedet drives av YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

Det opprettes en forbindelse til YouTube-serverne når du besøker en av våre sider som har en YouTube-plugin. YouTube-serveren får da beskjed om hvilke av våre sider du har besøkt.

Hvis du er logget inn på YouTube-kontoen din, tillater du at YouTube knytter surfevanene dine direkte til din personlige profil. Du kan forhindre dette ved å logge ut av YouTube-kontoen din.

YouTube brukes for å gjøre nettstedet vårt mer attraktivt. Dette utgjør en berettiget interesse i henhold til artikkel 6 nr. 1 bokstav f i personvernforordningen (GDPR).

For mer informasjon om hvordan brukerdata behandles, se YouTubes personvernregler på: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Wonderchat

Dette nettstedet bruker Wonderchat, et AI-drevet chatbot-verktøy. Chatboten gjør det mulig for besøkende på nettstedet vårt å stille spørsmål eller dele bekymringer, som vår virtuelle AI-assistent svarer på automatisk.

Leverandøren er Wonderchat Private Limited, 7 Temasek Boulevard #12-07 Suntec City Tower One, 038987 (Singapore). Wonderchat driftes fra Den europeiske union (EU); Wonderchats servere og databaser er plassert i Frankfurt, Tyskland, og oppfyller kravene i GDPR.

Meldingene og dataene som utveksles, lagres i Wonderchat-appen. Profemina denne informasjonen utelukkende til å svare på brukernes henvendelser og til å forbedre svarene fra den virtuelle AI-assistenten.

Rettsgrunnlaget for bruken av Wonderchat er artikkel 6 nr. 1 bokstav a) i GDPR og § 25 nr. 1 i TDDDG, forutsatt at det er gitt tilsvarende samtykke via verktøyet for samtykke til informasjonskapsler. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt med virkning for fremtiden ved å gå inn i innstillingene for informasjonskapsler og endre personverninnstillingene dine der. Lovligheten av behandlingen som er utført på grunnlag av samtykket før det ble trukket tilbake, forblir uberørt.

Dine personopplysninger behandles og overføres i samsvar med personvernforordningen (GDPR). For mer informasjon, vennligst les Wonderchats personvernpolicy: https://wonderchat.io/privacy-policy

Når du bruker donasjonsskjemaet på profemina, overføres opplysningene du oppgir til betalingstjenesteleverandøren Payrexx.
Payrexx er en tjeneste som tilbys av Payrexx AG, Burgstrasse 20, 3600 Thun, Sveits. Vi har inngått en databehandlingsavtale med Payrexx for å sikre tilstrekkelig beskyttelse av personopplysninger som overføres til Payrexx for behandling.

Disse opplysningene lagres ikke på selve donasjonssiden. Opplysningene lagres og administreres av Payrexx. Betalingsbehandlingen skjer via en sikker SSL-forbindelse og administreres av Payrexx. For betalingsbehandlingen samarbeider Payrexx med flere anerkjente betalingsleverandører og har inngått tilhørende databehandlingsavtaler med disse leverandørene. Etter at du har sendt inn skjemaet og bekreftet betalingen, vil du motta en kvittering og få en e-postmelding.

Med giverens samtykke bruker vi den oppgitte e-postadressen for å holde kontakten. Dette samtykket kan trekkes tilbake når som helst uten begrunnelse.

Rettsgrunnlaget for behandlingen av opplysningene er artikkel 6 nr. 1 bokstav d) i personvernforordningen (GDPR), i den grad det gjelder behandlingen av donasjonen. Dersom giveren har gitt samtykke, er rettsgrunnlaget artikkel 6 nr. 1 bokstav a) i personvernforordningen (GDPR). Dersom det utstedes en kvittering for donasjonen, er vi forpliktet til å lagre de tilhørende opplysningene i samsvar med gjeldende skattelovgivning. I dette tilfellet er rettsgrunnlaget for lagringen artikkel 6 nr. 1 bokstav c) i personvernforordningen (GDPR).

Du finner mer informasjon om personvern hos Payrexx på https://payrexx.com/en/gtc.

Profemina Impresa Sociale S.r.l. (Via dei Portici 76, 39100 Bolzano, Italia), Pro Femina e.V. (Bergstr. 114, 69221 Heidelberg, Tyskland) og Ponto do Apoio à Vida (Estrada da Ameixoeira, 129; 1750-014 Lisboa, Portugal) fungerer som felles behandlingsansvarlige for behandlingen av personopplysninger om kvinner som søker rådgivning i henhold til art. 26 i GDPR, og har inngått en avtale om dette.

(1) Kompetanse og ansvar i forbindelse med behandlingsaktivitetene

I deres interne forhold er kompetanse og ansvar knyttet til behandlingsaktivitetene fordelt mellom de felles behandlingsansvarlige på følgende måte:
a) Profemina er ansvarlig for behandlingen av personopplysninger knyttet til bruken av digitale rådgivningstjenester (digital rådgivning).
b) Dersom individuell rådgivning finner sted ved direkte (f.eks. telefonisk) kontakt etter digital rådgivning, skal Profemina og Pro Femina e. V. være ansvarlige for eventuelle rådgivningstjenester som ytes på tysk. Ponto do Apoio à Vida og Profemina er ansvarlige for rådgivning som ytes på portugisisk.
c) Profemina er på sin side ansvarlig for andre behandlingsoperasjoner, dvs. særlig for optimalisering av rådgivningstjenester.

(2) Ansvar og forpliktelser knyttet til informasjon til de registrerte
a) Profemina og Pro Femina e. V. sørger for at informasjonspliktene i henhold til artikkel 13 og 14 i GDPR oppfylles på tysk.
b) Ponto do Apoio à Vida er ansvarlig for at disse informasjonspliktene oppfylles på portugisisk.

(3) Ansvar og kompetanse når det gjelder utøvelse av de registrertes rettigheter
a) Profemina og Pro Femina e. V. har ansvaret for å behandle henvendelser fra de registrerte og ivareta de registrertes rettigheter som fastsatt i artikkel 15–21 i GDPR i forbindelse med rådgivningstjenester på tysk.
b) Ponto do Apoio à Vida og Profemina har ansvaret for rådgivningstjenester på portugisisk.
c) Profemina er på sin side ansvarlig for å behandle forespørsler fra registrerte vedrørende rådgivningstjenester på andre språk (f.eks. engelsk, italiensk, fransk, spansk).
c) Registrerte kan gjøre gjeldende sine rettigheter i henhold til GDPR overfor hvilken som helst av de behandlingsansvarlige, uavhengig av hvilket språk rådgivningstjenesten ytes på. De behandlingsansvarlige skal umiddelbart underrette hverandre om eventuelle forespørsler fra registrerte og gi hverandre all informasjon som er nødvendig for å ivareta de registrertes rettigheter.

Bernhard Binner, personvernansvarlig (TÜV)
Via dei Portici 76
39100 Bolzano
Italia
datenschutz[at]profemina.org

Hovedformålet med behandlingen av opplysningene er å gi rådgivning til gravide kvinner som trenger hjelp, eller kvinner som frykter at de kan være gravide.

Vi tilbyr rådgivningstjenester i følgende situasjoner: Rådgivning og hjelp til kvinner som befinner seg i en følelsesmessig eller økonomisk vanskelig situasjon på grunn av en pågående eller fryktet graviditet. Denne rådgivningen og støtten kan også gis via e-post, telefon eller nettbaserte kommunikasjonsplattformer.

I alle tilfeller behandles personopplysninger på grunnlag av ditt samtykke i henhold til artikkel 6 nr. 1 bokstav a og artikkel 9 nr. 2 bokstav a i EUs personvernforordning når det gjelder helseopplysninger om deg.

Personopplysninger blir aldri utlevert til uvedkommende.
Opplysningene blir kun offentliggjort med uttrykkelig samtykke fra kvinnen som har mottatt rådgivning.

Data overføres ikke til land utenfor EU eller EØS (tredjeland).

Personopplysningene til kvinner som har mottatt rådgivning, vil bli slettet når formålet med innsamlingen ikke lenger er gyldig, med mindre sletting er i strid med lovfestede eller avtalsmessige oppbevaringsforpliktelser. Dersom opplysningene ikke kan slettes, vil de bli gjort ugjenkjennelige for videre behandling og begrenset i bruk.
Oppbevaringsperioden og/eller fristen for sletting av opplysningene til kvinner som har mottatt rådgivning, avhenger av opplysningstypen.

Du har følgende rettigheter når det gjelder dine personopplysninger:

(1) Rett til innsyn: Du kan be om bekreftelse fra oss på om vi har lagret personopplysninger om deg. En slik bekreftelse kan fås uten kostnad.

Denne retten til innsyn er begrenset eller innvilges ikke dersom og i den grad slik innsyn kan føre til at konfidensiell informasjon eller informasjon som er underlagt taushetsplikt, blir kjent.

(2) Rett til retting: Dersom dine personopplysninger som er lagret hos oss, er uriktige eller ufullstendige, har du til enhver tid rett til å få disse opplysningene rettet.

(3) Rett til sletting: Du har rett til å få slettet dine personopplysninger dersom og i den grad opplysningene ikke lenger er nødvendige for de formålene de ble innhentet for, eller – dersom behandlingen er basert på ditt samtykke – dersom du trekker tilbake samtykket ditt. I slike tilfeller kan personopplysningene dine ikke lenger behandles og må slettes fra våre IT-systemer og databaser.

(4) Du har ikke rett til sletting dersom:

• opplysningene dine kan ikke slettes eller må behandles for å oppfylle en rettslig forpliktelse;
• Behandlingen av dine opplysninger er nødvendig for å gjøre gjeldende, fastsette eller forsvare rettskrav.

(5) Rett til begrensning av behandlingen: Du har rett til å få behandlingen av dine personopplysninger begrenset.

(6) Rett til dataportabilitet: Du har rett til å motta personopplysningene du har gitt oss i et strukturert, alminnelig brukt og maskinlesbart format, og du har rett til å få disse opplysningene overført til en annen behandlingsansvarlig. Denne retten gis kun dersom:

• du har gitt oss opplysningene dine på grunnlag av ditt samtykke, eller det er inngått en avtale mellom deg og Pro Femina;
• Behandlingen utføres automatisk.

(7) Rett til å gjøre innsigelse mot behandling: Dersom opplysningene dine behandles på grunnlag av en interesseavveining, kan du når som helst gjøre innsigelse mot denne behandlingen.

Du kan utøve alle de ovenfor beskrevne rettighetene som registrert overfor oss ved å sende inn en forespørsel via e-post eller post til personvernombudet som er angitt ovenfor.

(8) Rett til å klage til en datatilsynsmyndighet

Du har rett til å klage til en datatilsynsmyndighet dersom du mener at behandlingen av dine personopplysninger bryter med personvernlovgivningen. Vår kompetente datatilsynsmyndighet er:

Tilsynsmyndighet for Bolzano, Italia:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza di Monte Citorio nr. 121
00186 Roma
Italia
Telefon: (+39) 06.696771
Faks: (+39) 06.69677.3785,
E-post: garante@gpdp.it
Nettsted: https://www.garanteprivacy.it/

Tilsynsmyndighet for Rhein-Neckar-kretsen, Tyskland:
Statlig datatilsynsmann i Baden-Württemberg
Postboks 10 29 32, 70025 Stuttgart
Königstr. 10a, 70173 Stuttgart
Tyskland
Telefon: (+49) 0711 615541-0
Faks: (+49) 0711 615541-15
E-post: poststelle@lfd.bwl.de
Nettside: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/

Tilsynsmyndighet for storbyområdet Lisboa, Portugal:
CNPD – Comissão Nacional de Proteção de Dados
Av. D. Carlos I, 134, 1. etasje
1200-651 Lisboa
Portugal
Telefon: (+351) 213 928 400
Faks (+351) 213 976 832
E-post: geral@cnpd.pt
Nettside: https://www.cnpd.pt/

Vi bruker meldingstjenesten WhatsApp fra WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, for å tilby og gi rådgivning til personer som kontakter oss på tysk eller portugisisk. Til dette formålet bruker vi vanligvis versjonen «WhatsApp Business API». Noen ganger bruker vi også standardversjonen av WhatsApp.

Kommunikasjonen foregår via ende-til-ende-kryptering (peer-to-peer), noe som hindrer WhatsApp eller andre tredjeparter i å få tilgang til innholdet i kommunikasjonen.
Opplysningene dine vil kun bli brukt til å svare på henvendelsen din via WhatsApp. Vi vil ikke videreformidle dem til tredjeparter.
WhatsApp får imidlertid tilgang til metadata som oppstår i løpet av kommunikasjonsprosessen (f.eks. avsender, mottaker og tidspunkt).

Videre overfører WhatsApp, ifølge egne uttalelser, informasjon til land utenfor EU/EØS, og særlig også til USA. I tillegg deler WhatsApp kontoinformasjon og personopplysninger om brukerne sine med sitt USA-baserte morselskap Meta (tidligere Facebook). Mer informasjon om databehandling finner du i WhatsApps personvernpolicy på: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea/?locale=de_DE

Det rettslige grunnlaget for kommunikasjon via WhatsApp er ditt samtykke, dersom du har gitt et slikt samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a i GDPR). Dette samtykket kan når som helst trekkes tilbake, og dette vil gjelde for all fremtidig kommunikasjon.

Dersom kommunikasjon via WhatsApp er nødvendig for å oppfylle en avtale eller for å gjennomføre tiltak før avtaleinngåelse som skjer på forespørsel fra den registrerte, er rettsgrunnlaget artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR. Dersom de rettslige kravene er oppfylt, kan WhatsApp brukes på grunnlag av vår berettigede interesse i å kommunisere så raskt og effektivt som mulig med kvinner som søker råd, interessenter og andre forretnings- og avtalepartnere (artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR).

Kommunikasjonen som utveksles på WhatsApp, vil bli lagret av oss inntil formålet med lagringen ikke lenger er gyldig (f.eks. etter at behandlingen av henvendelsen din er fullført), inntil du trekker tilbake samtykket ditt, eller inntil du ber oss om å slette den. Obligatoriske lovbestemmelser, særlig lovfestede oppbevaringsfrister, berøres ikke av dette.

Videre gjelder ikke retten til sletting for opplysninger som er nødvendige for å gjøre gjeldende, utøve eller forsvare rettskrav.

Vi vil oppdatere denne personvernerklæringen dersom det skjer endringer i databehandlingen eller dersom det ellers er nødvendig. Den gjeldende versjonen finnes på dette nettstedet.

Oppdatert 15. juli 2022