Vårt webbteam
Vårt team består av medarbetare med bred erfarenhet och expertis. Vad förenar oss? Vår uppriktiga önskan att ge gravida kvinnor som befinner sig i svåra situationer bästa möjliga information, råd och stöd.
Redaktion och innehåll
Rebekka, psykolog och Profemina
Verena Küpper, sexualupplysare och Profemina
Tatiana Bettencourt, översättningar (tyska/portugisiska)
Teknisk utveckling
Edith Miller, kommunikationsforskare
Matthias Braun
Vårt team bakom kulisserna
Artur Krieg, IT
Bernhard Binner, dataskyddsombud (TÜV – teknisk kontrollorganisation)
Stefan Schäfer, rörelse- och grafisk designer Matthias Schäppi, projektledare
Ytterligare författare och ämnesexperter
Under de många år som vi har utvecklat vår webbplats och våra digitala rådgivningstjänster har ett stort antal experter inom medicin, psykologi, socialt arbete och juridik bidragit med sin sakkunskap. Vissa har själva författat innehållet, medan andra har ansvarat för kvalitetssäkringen.
Idag finns Profemina inte bara på tyska utan även på många andra språk. Modersmålstalande experter har medverkat i arbetet med översättningarna och det landsspecifika innehållet för att säkerställa korrekta översättningar och en kulturellt anpassad version.
Agathe Kerscher, advokat
Dr. Barbara Dohr, läkare, logoped och Profemina
Bianca Oser, terapeut och Profemina
Clara Inocêncio, psykolog och modersmålstalare i portugisiska
Francisca Miranda, psykolog och modersmålstalare i portugisiska
Haley Panico, modersmålstalare i engelska,
Isabelle Petersen, germanist och modersmålstalare i franska
Julia S. Fischer, jurist
Kerstin Dörbecker, lingvist inom engelska och amerikanska studier
Kerstin Sonsalla, socialpedagog och Profemina
Mafalda Líbano Monteiro, socialarbetare och modersmålstalare i portugisiska
Maria Nagele, socialpedagog och Profemina
Maria Spandri, läkare och modersmålstalare i italienska
Martina Kaufmann, läkare och Profemina
Rosário Boavida, psykolog och modersmålstalare i portugisiska
Roswitha Henkel, läkare och Profemina
Vår kvalitetskontroll – vid skapandet av innehåll
Profemina många års erfarenhet av rådgivning
Vårt Profemina har både relevanta yrkeskvalifikationer för att ge rådgivning till kvinnor som kämpar med sin graviditet och många års erfarenhet som förts vidare från en rådgivare till nästa.
Det mesta av innehållet på denna hemsida har sitt ursprung i vårt rådgivningsarbete.
Ett tvärvetenskapligt tillvägagångssätt
Vår redaktion består av medarbetare med olika kompetenser och talanger. Vårt innehåll berikas av denna bredd av perspektiv inom samhällsvetenskap, pedagogik, journalistik, språk och digital teknik. Allt innehåll granskas av flera redaktörer och genomgår i vissa fall även en extern granskning, till exempel juridisk eller medicinsk.
Grundlig forskning
Vi granskar all information med stor noggrannhet. Det är viktigt för oss att du får fullständig information och tillgång till uppgifter som inte är lättillgängliga på andra håll.
Övervakning och uppdatering
När vi publicerar en text på vår webbplats är arbetet inte avslutat: Vi uppdaterar kontinuerligt våra texter utifrån nya fakta eller era synpunkter. Till exempel granskas alla texter som innehåller information om socialtjänsten som standard två gånger om året för att se om de behöver uppdateras – i enlighet med officiella justeringar av förmånsnivåerna.
Översättning och kulturell anpassning
Översättningarna anpassas efter målspråket och målkulturen för att tillgodose läsarnas specifika behov i deras lokala sammanhang.
Avancerad rådgivningsteknik
Alla tekniska funktioner testas regelbundet med avseende på prestanda och optimeras kontinuerligt. Vår expertis inom rådgivning, lingvistik och teknik säkerställer en kontinuerlig förbättring av våra digitala coachningstjänster. Vårt mål är att göra rådgivning tillgänglig i ett lättillgängligt och effektivt format – även utan behov av personlig kontakt.
Du kanske också gillar:
