Szerkesztőségünk

Our Redaktion

Weboldal csapatunk

Csapatunk széles körű tapasztalattal és szakértelemmel rendelkező munkatársakból áll. Az egyesítő tényező? Szívből jövő vágyunk, hogy a nehéz helyzetbe került terhes nők számára a lehető legjobb tájékoztatást, tanácsot és támogatást nyújtsuk.

Tartalom és szerkesztőség
Rebekka, pszichológus és Profemina
Verena Küpper, szexuális nevelő és Profemina
Tatiana Bettencourt, fordítások (német/portugál)

Műszaki fejlesztés
Edith Miller, kommunikációs tudós
Matthias Braun

Csapatunk a kulisszák mögött
Artur Krieg, informatikai szakember
Bernhard Binner, adatvédelmi tisztviselő (TÜV – Műszaki Felügyeleti Szervezet)
Stefan Schäfer, mozgás- és grafikus tervező Matthias Schäppi, projektvezető

Szerkesztőség

További szerzők és szakértők


Weboldalunk és digitális tanácsadási szolgáltatásaink sokéves fejlesztése során számos orvosi, pszichológiai, szociális és jogi területen dolgozó szakértő járult hozzá szakmai tudásával. Néhányan maguk is írtak tartalmat, míg mások a minőségbiztosításért feleltek.

A Profemina honlapja ma már nemcsak németül, hanem számos más nyelven is elérhető. A fordítások és az országspecifikus tartalmak elkészítésében anyanyelvi szakértők vettek részt a pontos fordítás és a kulturálisan megfelelő adaptáció biztosítása érdekében.

Agathe Kerscher, ügyvéd
Dr. Barbara Dohr, orvos, logoterapeuta és Profemina
Bianca Oser, terapeuta és Profemina
Clara Inocêncio, pszichológus és portugál anyanyelvű
Francisca Miranda, pszichológus és portugál anyanyelvű
Haley Panico, amerikai anyanyelvű,
Isabelle Petersen, germanista és francia anyanyelvű
Julia S. Fischer, jogász
Kerstin Dörbecker, angol és amerikai tanulmányok nyelvésze
Kerstin Sonsalla, szociálpedagógus és Profemina
Mafalda Líbano Monteiro, szociális munkás és portugál anyanyelvű
Maria Nagele, szociálpedagógus és Profemina
Maria Spandri, orvos és olasz anyanyelvű
Martina Kaufmann, orvos és Profemina
Rosário Boavida, pszichológus és portugál anyanyelvű
Roswitha Henkel, orvos és Profemina


Minőségellenőrzésünk - A tartalomkészítésben

A tartalom létrehozásánál és naprakészen tartásánál rendkívüli gondossággal járunk el. A következő szabványok fontosak számunkra:

- Profemina sokéves tanácsadói tapasztalatra támaszkodik.
- Interdiszciplináris megközelítés
- Szigorú kutatás
- nyomon követés és frissítés
- Fordítás és kulturális adaptáció
- Élvonalbeli tanácsadói technológia

Profemina sokéves tanácsadói tapasztalatra támaszkodik

Profemina tanácsadó csapatunk a terhességükkel kapcsolatos konfliktusban lévő nők tanácsadásában releváns szakmai képesítésekre, valamint az egyik tanácsadóról a másikra szálló sokéves tapasztalatra támaszkodik.

A honlapon található tartalom nagy része a tanácsadói munkánkból ered.

Interdiszciplináris megközelítés

Szerkesztőségünk különböző képzettségű és tehetségű munkatársakból áll. Tartalmunkat a szociálpedagógiai, újságírói, nyelvi és digitális szempontok e széles skálája gazdagítja. Minden tartalmat több szerkesztő vizsgál át, és bizonyos esetekben külső, pl. jogi vagy orvosi ellenőrzésnek is alávetjük.

Szigorú kutatás

Minden információt nagy gondossággal kutatunk. Fontos számunkra, hogy Ön átfogóan tájékozott legyen, és olyan információkhoz is hozzáférjen, amelyek máshol nem könnyen hozzáférhetőek.

Felügyelet és frissítés

Amikor egy szöveget közzéteszünk az oldalunkon, a munka még nem ért véget: Folyamatosan frissítjük szövegeinket az új tények vagy az Ön visszajelzései alapján. Például a szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos információkat tartalmazó szövegeket alapértelmezés szerint évente kétszer ellenőrizzük, hogy szükség van-e frissítésre - a juttatások szintjének hivatalos kiigazításait tükrözve.

Fordítás és kulturális adaptáció

A fordításokat a célnyelvhez és a célkultúrához igazítjuk, hogy megfeleljenek az olvasók sajátos igényeinek a helyi kontextusban.

Élvonalbeli tanácsadási technológia

Minden technikai funkciót rendszeresen tesztelünk a teljesítmény tekintetében, és folyamatosan optimalizáljuk. A tanácsadás, a nyelvészet és a technológia területén szerzett szaktudásunk biztosítja a digitális coaching szolgáltatásaink folyamatos fejlesztését. Célunk, hogy a tanácsadást alacsony küszöbű és hatékony formában tegyük elérhetővé - akár személyes interakció nélkül is.


Ez is tetszhet:

Hasznos volt ez a cikk?